今年も一年ありがとうございました。

  • 2011.12.30 Friday
  • 12:03


2011年も残り2日。

今年も大変お世話になりました。
ありがとうございました。

皆さんは、どんな一年でしたか?
 
毎年毎年、一年あっという間だったと感じるけれど、
今年ほど一年が早く感じたことはなかったような気がします。

3月11日に起きた東日本大震災。
夏には各地で豪雨災害があったり、悲しいニュースも多かったように思います。
この震災を機に、色々なことを考えさせられる一年でした。
今もまだ、大変なご苦労をされている方も沢山いらっしゃると思います。
一日も早い復興を心より祈っております。

 
個人的にも、色々な出来事がありました。
今年は、Launa*Craft にとってはスタートの年。
震災直後5月に行ったハワイのレイコンテストで、復興の思いを込めて作った Peace Lei など、
3作品が入賞したこと。
嬉しいこともたくさんありました。
でも辛く悲しい出来事もあった年でした。
2011年は私にとっても、色々な思いがあった忘れられない一年になりました。

でもいつも思うことは、
どんな時も、友達や家族、たくさんの仲間に支えられているということ。
心からありがとう。

今年一年、ご縁があって出会ったたくさんの方々にも、お礼を申し上げます。
ありがとうございました。

そして、元気にお仕事ができること。
今日もまた平凡な一日を送れること。
感謝しなくてはなりませんね。
 
皆様にとって
来る年が平和で幸せな年であるように、心より祈っております。
ありがとうございました。

May the new year bring you happiness!
Mahalo nui loa.

smile :)

Launa*Craft
Yoko Pua Kalaunu
コメント
Yoko-chin!
今年は結局会ったのかな、会わなかったのかな?なんかメールや携帯でちょくちょくしゃべってたからよく分からんのです。最近の人付き合いってそんなとこないですか?よく言えば会ってようが会っていまいがその人との心理的距離が非常に近いってこと。そんなおかげで今年もいろんな人に助けられ支えられて過ごすことが出来ました。ありがとうございました。来年もまた同じような感じでよろしくお願いします。HIRO
  • HIRO
  • 2011/12/31 3:12 AM
HIROさん!HIROさんとは、すぐに会えるような距離ではないけれど、今年もお会いしたような、してないような…でも本当に、いつもいつも励ましてもらっています。今年もありがとうございました。来年もHIROさんにとって、素敵な一年でありますように、益々のご活躍を祈っています!来年もよろしくお願いします!
  • yoko-kalaunu
  • 2011/12/31 5:38 PM
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2018 >>

LAUNA * CRAFT WEBSITE

2011年 第84回 レイコンテスト入賞作品

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM